Статья

Рошель и Джек

Воспоминания Рошель и Джека Сутиных опубликованы их сыном в книге «Джек и Рошель. История любви и сопротивления в годы Холокоста»

Джек Сутин и Рошель Шлифф знали друг друга до оккупации Столбцов, но близко не общались: Рошель принадлежала к одному из самых богатых семейств города, подчинялась строгим правилам и не ходила на свидания. Летом 1941 года нацисты убили всю семью Рошель во время ликвидации гетто в Столбцах. В тот день Рошель с подругой работали на лесопилке за пределами города. Узнав о случившемся, они убежали в лес и позже присоединились к отряду советских партизан. Джек бежал из гетто в Мире (современная Белоруссия) в августе 1942 года. В лесах Миранки он, его отец и несколько других евреев построили землянку и спрятались там.

«

Я побежал и мне казалось, что ноги едва касаются земли. Кусты и ветки маячили передо мной, а я перепрыгивал, перелетал через них, как птица. То справа, то слева от меня пули попадали в стволы деревьев. Падали на землю тела. Я бежал, может быть, час, не останавливаясь, не оборачиваясь до самого конца… Я остался один.

»

Джек бежит из гетто Мира в лес, Белоруссия, 1942 г.

Зимой 1942 года Джеку приснился сон, в котором голос его матери предупредил юношу о скорой встрече с Рошель. Мать сказала, что заботиться о девушке до конца жизни — его судьба. Джек приготовил в бункере место для несуществующей возлюбленной — и, разумеется, сразу стал объектом насмешек. Однако в конце зимы 1942 года еврейские партизаны действительно привели Рошель в лагерь Джека.

Джек и Рошель скрывались в лесах до конца войны. В самом конце им пришлось пережить потерю новорожденного ребенка. В феврале 1947 года у Рошель и Джека родилась дочь Сесилия, а через год семья переехала в США и обосновалась в Миннесоте.

«

Джек был ко мне очень добр. Дал мне штаны без дыр и прорех и пару настоящих ботинок вместо двух армейских сапог на левую ногу, которые я носила. Еще он отдал мне верх своей пижамы. В нем и в обуви подходящего размера я внезапно почувствовала себя очень элегантной… хоть сейчас замуж!

»


Рошель, Налибокская пуща, Белоруссия, зима 1942 г.